Língua portuguesa... a matreira!

"Então não vais não sei onde? Hoje há lá festa, não vais tirar fotos e trabalhar e coiso"?
Respondo eu: "Eu não faço festas!"
...
...
...
Cheira-me que fui tão mal interpretada...